| Vou dizer-te algo sobre os teus amigos, eles estão com os meus discípulos. | Open Subtitles | سأقول لك شيئاً عن اصدقائك انهم مع رجالي |
| E quando os teus amigos vêm aqui? | Open Subtitles | ماذا عن اصدقائك عندما يأتوا لهنا؟ |
| Por favor, Frank, deixa-me ir contigo. Mas e os teus amigos? Não tens amigos onde possas ficar? | Open Subtitles | أرجوك فرانك ، دعني اذهب معك - حسـنا ماذا عن اصدقائك ، اليس لك اصدقاء يمكنك المكوث عندهم - |
| Já vendeste os teus amigos. | Open Subtitles | لقد قمت بالفعل بالتخلي عن اصدقائك |
| E os teus amigos humanos? | Open Subtitles | ماذا عن اصدقائك البشرين؟ |
| Estão a procurar os teus amigos | Open Subtitles | هم يبحثون عن اصدقائك |
| - E os teus amigos? | Open Subtitles | ماذا عن اصدقائك ؟ |
| E os teus amigos em Brooklyn? | Open Subtitles | وماذا عن اصدقائك في "بروكلين" ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 