Foi nesse dia em que parei de fingir e passei a ser. | Open Subtitles | هذا هو اليوم الذي توقّفت فيه عن الإدعاء و بدأت بالتواجد |
Viu, sim. Pára de fingir que não sabes que ela voltou. | Open Subtitles | لقد رأتها ، توقف عن الإدعاء . أنك لا تعلم أنها عادت |
Desde que parem de fingir que não estão juntos outra vez, porque não conseguem disfarçar, e isso deixa-me desconfortável. | Open Subtitles | ... طالما ستتوقفون عن الإدعاء انكما لم ترجعا لبعض لأنكم لاتحسنون التكتم |
Não podes dar ordens, então pára de fingir que podes. | Open Subtitles | إنك لم تحظى بفرصتك لذلك توقف عن الإدعاء |
Podes parar de fingir que não. | Open Subtitles | بإمكانك التوقف عن الإدعاء بأنك لست كذلك |
Acho que podemos parar de fingir que ela era minha namorada. | Open Subtitles | أعتقد بإمكاننا التوقف عن الإدعاء أنها كانت خَليلتي في أي وقتٍ مضي ! |
Podes parar de fingir. | Open Subtitles | يمكنك التوقف عن الإدعاء |
Pára de fingir. | Open Subtitles | توقفي عن الإدعاء بعدم المعرفة |
P+ara de fingir que sabes quem sou. | Open Subtitles | -توقف عن الإدعاء أنك تعرفني |