| Tinham aquela canção "Diz-me tudo o que pensas sobre Deus". | Open Subtitles | "كان لديهم أغنية " اخبرني كل افكارك عن الإله |
| Estas pessoas sabem tanto sobre Deus quanto você. | Open Subtitles | هؤلاء الناس يعرفون عن الإله كما تعرف أنت |
| Em poucos minutos, fica a saber mais sobre Deus do que eu, ou qualquer outra pessoa. | Open Subtitles | خلال عدة دقائق سوف تعرف عن الإله أكثر مني أو أي أحد آخر هنا |
| "Diz-me tudo o que pensas sobre Deus porque quero muito conhecê-la." | Open Subtitles | "أخبريني كل أفكارك عن الإله " لأننيأريدمقابلتهاحقاً |
| Se magoares a minha filha... as tuas questões sobre Deus... vão ser respondidas... pessoalmente. | Open Subtitles | أسألتك عن الإله ستتلقى إجابات منهم ... شخصيًا. |
| São sobre Deus. | Open Subtitles | إنها عن الإله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 