| Não pensei que a Kate soubesse tanto sobre fuzileiros. | Open Subtitles | ولماذا كايت ولا تعلم شـيء عن البحرية |
| A Kate não sabe nada sobre fuzileiros, nem precisa de saber. | Open Subtitles | ليس عليها أن تعرف شـيء عن البحرية |
| Em nome da Marinha dos EU, queria pedir desculpas pessoalmente. | Open Subtitles | بالنيابة عن البحرية الأمريكية, أود أن اعتذر شخصيا. |
| Fala-me novamente da Marinha. | Open Subtitles | أخبرني مرة أخرى عن البحرية. |
| Fala-me novamente da Marinha. | Open Subtitles | فقط أخبرني عن البحرية. |
| - Estamos a falar da Marinha dos Estados Unidos, | Open Subtitles | -نتحدث عن البحرية الأمريكية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 