Todas as crianças acreditam em coisas nas quais deixam de acreditar quando são adultas. | Open Subtitles | كل الأطفال يؤمنون بأشياء يتوقفون عن التصديق بها عندما يكبرون |
E tu disseste que nunca deixarias de acreditar que as coisas pudessem melhorar. | Open Subtitles | وقلتِ ألا نتوقف عن التصديق بأن الأمور ستتحسن |
Deixei de acreditar em Pai Natal há dois anos. | Open Subtitles | ولكنني توقفت عن التصديق بوجود "بابانوئيل" قبل سنتين |
As pessoas deixaram de acreditar em Thomas Westwood? | Open Subtitles | هل الشعب توقف عن التصديق بتوماس ويستوود |
Parece que ela também parou de acreditar em limpezas. | Open Subtitles | يبدو بأنَّها في الواقع قد توقفت ...أيضاً عن التصديق |
Nunca deixem de acreditar. | Open Subtitles | لا تتوقفوا عن التصديق |
Mas o teu mundo deixou de acreditar. A magia está a morrer e tu, Henry, deves salvá-la. | Open Subtitles | لكنّ عالَمك توقّف عن التصديق السحر يذوي و عليك إنقاذه (هنري) |