"عن الخاتم" - Traduction Arabe en Portugais

• do anel

O que me pode dizer do anel que vi?
الأن،ماذا يمكنك أن تخبريني عن الخاتم الذي رأيته؟

Se estava a mentir, como podia saber do anel que dei a Stewart Paxá?
اذا كان يكذب ، اذن كيف عرف عن الخاتم الذى أعطيته لستيوارت ؟

Sim, Claro. Mas eu estou a falar do anel. É outra coisa.
نعم بالتكيد.ولكنى اتحدث عن الخاتم انه شى اخر

Quero dizer, dois assaltos, nada foi roubado. Agora esta nova história acerca do anel.
أعني، إقتحامان، لم يُسرق شيء، الآن، تلك القصّة عن الخاتم

Foi assim que ficaram a saber do anel.
هذه هي الطريقة التي علموا بها عن الخاتم