Que tal frango frito? | Open Subtitles | ماذا عن الدجاج المقلي ؟ |
Que tal frango frito do Colonel's? | Open Subtitles | ماذا عن الدجاج المقلي؟ من الـ"كولونيل"؟ |
Vou buscar o frango, mas ligo-te quando estiver a chegar e quero que saias e o venhas buscar ao carro. | Open Subtitles | سأذهب للبحث عن الدجاج وعندما أعود لن أدخل المنزل سأشير لك كي تخرج وتأخد ماتبحث عنه |
Seus olhos doerão de tanto procurar o frango! | Open Subtitles | ستتعب عينيك وانت تبحث عن الدجاج |
Randall, sei que está algemado, o que é injusto, mas se falar de galinhas, volto a alvejá-lo. | Open Subtitles | أعلم أنك مقيد وهذا ليس عدلاً لكن قل كلمةً أخرى عن الدجاج وسوف أقتلك ثانيةً |
Chega de conversas de galinhas, estás a ouvir-me? | Open Subtitles | لا مزيد من الحديث عن الدجاج هل تسمعني ؟ |
Acho que devias tirar o frango e ter apenas bebidas e jazz. | Open Subtitles | أعتقد أنّه عليك التخلي عن الدجاج وأن يكون هناك الجعة والجاز فحسب، و... |
Não vou tirar o frango. | Open Subtitles | لن أتخلى عن الدجاج. |