"عن الدخان" - Traduction Arabe en Portugais
-
do fumo
Afaste-a do fumo. Eu verifico os quartos. | Open Subtitles | إسحبها بعيداً عن الدخان وسوف أتحقق من الغرف |
No poema, a joaninha pode voar para longe do fogo e do fumo, mas, as suas crias a arder é, na verdade, uma referência às larvas, deixadas para trás na planta ainda presas no interior das pupas. | Open Subtitles | ،في القصيدة تستطيع الخنفساء ،الطيران بعيداً عن الدخان و الحريق لكن احتراق اطفالها |
Fala-me do fumo. | Open Subtitles | أخبرني عن الدخان. |
Fiquem longe do fumo. | Open Subtitles | ابتعدوا عن الدخان. |
Temos de a afastar do fumo. | Open Subtitles | هيّا، يا(مونتي). علينا إبعادها عن الدخان |
Afaste-se do fumo. | Open Subtitles | إبتعدوا عن الدخان |
Bubba, sai do fumo. | Open Subtitles | \u200f"بوبا"، ابتعد عن الدخان. |