"عن السقوط" - Traduction Arabe en Portugais

• de cair
• sempre a cair

O meu futuro parece um buraco negro para onde não paro de cair.
و مستقبلي يبدو حفرة سوداء لا أستطيع التوقف عن السقوط فيهــا

Eles mantêm a janela bem fixada ao ar condicionado, impedindo-o de cair.
لا بد أنهم أغلقوا النافذة بإحكام على وحدة المكيف لكي يمنعوه عن السقوط

Tenho que parar de cair da varanda sóbrio.
يجب أن أتوقف عن السقوط من السور

A minha está grande demais e os panos estão sempre a cair.
لقد جعلت خاصتي كبيره جدا و و الخرق السخيفه لاتتوقف عن السقوط لا , لا ..

Porque a peruca de Jane Crawford estava sempre a cair.
لأن الشعر المستعار لـ(جين كروفورد) لم يتوقف عن السقوط.

- Diferente de cair no nada?
إذاً، إنها مختلفة عن السقوط للعدم؟ - نعم -

Mesmo que os meteoritos parem de cair, muitos temem que este seja o 1º capítulo de uma catástrofe global a partir da qual podemos nunca recuperar.
،بالرغم من أنَّ النيازك قد توقفت عن السقوط إلاّ أنّ هنالك خوف بأنّ يكون هذا مجرد فصل أول لكارثة عالمية قد لا نستطيع النجاة منها

O dominó não ia parar de cair.
"أحجار الدومينو لن تتوقف أبداً عن السقوط."

Não queres parar de cair?
الا تريد ان تتوقف عن السقوط

Pára de cair da cadeira!
توقف عن السقوط من على كرسي