"عن الشُرب" - Traduction Arabe en Portugais

• de beber

Pensei que seria suficiente parar de beber de modo que tudo seria melhor, mas não é o caso.
.. أتعلمون ؟ لقد فكرت لو أننيّ أقلعتُ عن الشُرب .. أتعلمون ؟

E deixei de beber durante 36 horas.
وبالإضافة إلى أننى قد توقفت عن الشُرب لمدة 36 ساعة يا رجل

Não consigo deixar de beber.
ماذا؟ لا يُمكنني التوقّف عن الشُرب.

Achei que tinha parado de beber.
ظننت أنكِ أقلعتِ عن الشُرب

Deixei de beber.
لقد أقلعتُ عن الشُرب.

Deixei de beber naquele dia.
توقفت عن الشُرب ذلك اليوم،

Quase parei de beber.
لقد أقلعتُ عن الشُرب بعدها

O Dick tem de parar de beber.
يجب أن يتوقّف (ديك) عن الشُرب