| Para ser claro, o filme é na verdade sobre a classe trabalhadora e eu não posso falar em nome da classe trabalhadora. | Open Subtitles | لأكن واضحًا الفيلم عن الطبقة العاملة، ولا أستطيع التكلم نيابةً عن الطبقة العاملة |
| Falam da classe trabalhadora, mas levam uma vida boa. | Open Subtitles | كل هذا الكلام عن الطبقة العاملة، |
| Ela escrevia sobre executivos norte-americanos da classe média alta... rebaixados em Poughkeepsie depois da IBM. | Open Subtitles | كتبت عن الطبقة المتوسطة-العليا .. منأنواعالتنفيذيةالأمريكية. محصور في ما بعد (الآي بي إم) (و( الباوكبيبس. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 