(Risos). Depois do Polo Norte, esquiei mais uma semana. | TED | (ضحك) لقد كنت أتزلج لأسبوع بعيداً عن القطب. |
Em janeiro passado, fui a um local chamado WAIS Divide, a cerca de 1000 km do Polo Sul, | TED | ففي شهر يناير الماضي سافرت الى مكان يدعى " سبر وايس " وهو يبعد 600 ميل عن القطب الجنوبي |
Ora, em 2006, num dia de verão, ela estava numa escavação chamada "Fyles Leaf Bed", que é a menos de 10º de latitude do Polo Norte magnético. | TED | في يوم من صيف عام 2006، كانت في موقع حفر يسمى "مرقد الجمل"، والذي يقع على أقل من 10 درجات من خط العرض بعيدا عن القطب الشمالي الجذاب. |