"عن القليل من" - Traduction Arabe en Portugais

• tal um pouco de
• tal uma
• pouco do

Então que tal um pouco de cream cheese no meio da morte?
لذا فإنّ في مُنتصف الإحتضار، ماذا عن القليل من الجبن الأبيض؟

Que tal um pouco de "Footloose"? Um pouco de "This is it"?
ماذا عن القليل من "الحر"، أو القليل من "هذا كل شيئ"؟

Que tal um pouco de música... e por que não nos sentamos e nos divertimos?
ماذا عن القليل من الموسيقى؟ ولما لا نجلس جميعاً ونستمتع

Que tal um pouco de amor para o time da casa?
ماذا عن القليل من الحب لأجل الفريق الوطني ؟

- Já que somos oficiais da lei de igual para igual agora, que tal uma troca de favores?
وبما أننا جهات تنفيذ القانون متساوية ماذا عن القليل من المقايضة؟

Que tal um pouco do pó branco para começar?
ماذا عن القليل من المسحوق الأبيض لنبدأ به؟

- Que tal um pouco de paciência?
-ماذا عن القليل من الصبر -أريد القليل من الفطور

Que tal um pouco de barbitúricos?
ماذا عن القليل من حامض البربتيوريت ؟

Que tal um pouco de respeito pelos mortos?
ماذا عن القليل من الإحترام لأبيك؟

Que tal um pouco de ajuda, mano?
ماذا عن القليل من الكوكا، أخيّ؟

Bem, que tal um pouco de consideração?
حسنا , ماذا عن القليل من المراعاة ؟

Que tal um pouco de estilo livre?
-ماذا عن القليل من الرقص الحر ؟

-Que tal um pouco de respeito?
- ماذا عن القليل من الأحترام ؟ -

Que tal um pouco de gratidão?
ماذا عن القليل من الإمتنان؟

Que tal um pouco de música ambiente?
ماذا عن القليل من الموسيقى ؟

E agora, que tal uma bebida?
والأن,ماذا عن القليل من الشراب؟

Actores baratos e vigaristas que querem um pouco do que tenho.
الاشتراكات الرخيصة و الفنانين و النحاتون إلى فقراء أهل الصوف يبحثون عن القليل من راحة البال