"عن المريخ" - Traduction Arabe en Portugais

• sobre Marte

Então, ele pensa que é de Marte, e você escreve sobre Marte, isso é ótimo.
إذن، يظن أنه من المريخ وأنت تكتب عن المريخ ذلك رائع

Tenho tantas perguntas sobre Marte.
لدي الكثير من الأسئلة عن المريخ

Não sei nada sobre Marte!
اننى حتى لا اعرف- شئ عن المريخ

Ele e a Maggie escreveram o livro sobre Marte.
قام هو و(ماجي) بتأليف كتاباً عن المريخ.

Posso dizer uma última coisa sobre Marte?
دنيس)، هل يمكنني فقط أن أقول) ...شيئاً أخيرا واحدا عن المريخ

Acreditamos que, com uma hora de voo, podemos reescrever os manuais sobre Marte mediante medições de alta resolução da atmosfera, mediante a procura de gases de origem biogénica, mediante a procura de gases de origem vulcânica mediante o estudo da superfície e do fenómeno do magnetismo na superfície, que ainda não compreendemos, assim como mediante o estudo duma dúzia de outras áreas.
ونحن نعتقد أن ساعة تحليق واحدة فوق المريخ تُمكننا من إعادة كتابة الكُتب المخصصة عن المريخ بواسطة القياسات عالية الدقة التي سنحصل عليها من الغلاف الجوي وبالنظر عن تلك الغازات المنتجة حيوياً وتلك التي تنتج عن البراكين وسوف ندرس القشرة الأرضية والمناطق المغناطيسية على سطح الكوكب .. والتي لا نفهمها الآن بالإضافة إلى عدة مواقع أُخرى مثيرة للإهتمام