Os militares desviaram Fundos do hospital. | Open Subtitles | أخذ الجيش إنهاء الأموال بعيداً عن المستشفى |
Falei do hospital, da investigação dele, da mãe falecida. Não sei mais. | Open Subtitles | تحدثنا عن المستشفى و عن الأبحاث و عن أمي المتوفية |
Só disse que é estranho... que ela tenha aparecido aqui perto do hospital. | Open Subtitles | انها صدف وظهرت ليس ابعد من كيلومتر عن المستشفى |
Amélia, você não me chamou aqui para falar sobre o hospital. | Open Subtitles | إيميليا ، لم تطلبيني هنا للحديث عن المستشفى |
Dr, o Dr Townshend disse-me que tem imensas histórias antigas sobre o hospital. | Open Subtitles | سيدي ، أخبرني الدكتور تاونزهند أن في جعبتك قصصاً رائعه عن المستشفى |
Deve saber que Hank está prestes a sair do hospital. | Open Subtitles | ثمة ما عليك معرفته. حالة "هانك" تسمح برحيله عن المستشفى. |
É apenas um local simpático para se comprar um hamburger que fica a umas convenientes 2,5 milhas de distância do hospital. | Open Subtitles | هو a مكان لشِراء a بيرجر ذلك aين وa نِصْف الميلِ تخلّ عن المستشفى. لا جلدَ! |
Agora está a afastar-se do hospital. - Trato disso. | Open Subtitles | الآن تتحرك بعيداً عن المستشفى - "سأعمل على ذلك" - |
Tu falas do hospital, e dos pesadelos. | Open Subtitles | تتحدّث عن المستشفى الكوابيس |
Na verdade, esperava conseguir afastar o Lloyd do hospital por um bocado... | Open Subtitles | (أن أصطحب (لويد بعيداً عن المستشفى لفترّة |
Estamos muito longe do hospital? | Open Subtitles | كم نبعد عن المستشفى ؟ |
Apague todo o hospital, eu não ligo. | Open Subtitles | اوقف الكهرباء عن المستشفى اللعينة بأكملها لا يهمني |
House, preciso de falar contigo sobre deixares o hospital. | Open Subtitles | (هاوس)، أحتاج لمحادثتكَ بشأن رحيلكَ عن المستشفى |