"عن جرائمه" - Traduction Arabe en Portugais

• pelos seus crimes
• pelos crimes dele

Há uma parte dele que quer que o paremos e punamos, pelos seus crimes.
هناك جزء منه يريدنا ان نمسكه و نعاقبه عن جرائمه

Ele vai vigiar o tráfego da web, sites de imprensa e salas de chat enquanto desfruta o pânico e histeria criados pelos seus crimes.
سوف يكون يتابع حركة مواقع التواصل وغرف الدردشة لأنه يستمتع بالهلع والهستيريا المتولدة عن جرائمه

porque é que o renascido Boyd Crowder aceitaria ser libertado injustamente sem ter de cumprir a pena pelos seus crimes?
أجل السؤال هو لماذا المولود ثانيةَ " بويد كراودر " يسمح لنفسه أن يطلق سراحه دون ظلماَ دون أي حس للتفكير عن جرائمه ؟

Sabes que o teu irmão está a deixar o teu namorado apodrecer na prisão pelos crimes dele, não?
تعلمين أن أخاك يدع خليلك ليتعفّن في السجن عن جرائمه هو، صحيح؟

Foi levado, sob minhas ordens, para responder pelos crimes dele.
تم أسره بأمري، للإجابة عن جرائمه

Um criminoso que jamais poderia ser condenado pelos seus crimes.
مجرم لايُمكن ادانته ابدا عن جرائمه

Rudolf Höss, o homem que esteve ao comando do local onde se praticou o maior assassínio em massa na história mundial, nunca expressou nas suas memórias qualquer tipo de remorsos pelos seus crimes.
رودولف هيس" الرجل الذي كان" مسئولاً عن أعظم موقع قتل جماعي في تاريخ العالم لم يُبدى أبداً في مذكراته أيّ ندم حقيقي عن جرائمه

Se Assad se mantiver no poder, terá de responder pelos seus crimes.
إن بقي (الأسد) في السلطة سوف تضطر للإجابة عن جرائمه

Esta noite, Vandal Savage enfrenta a justiça pelos seus crimes.
الليلة سيمثل (فاندال سافدج) أمام العدالة عن جرائمه