| Queria falar consigo sobre um incêndio residencial que ocorreu em 2002. | Open Subtitles | كنت آمل التحدث معك عن حريق منزل حدث سنة 2002 |
| Temos uma ligação anônima para o 911 sobre um incêndio em Harbor District. | Open Subtitles | لدينا اتصال بالطوارئ من قبل مجهول عن حريق في المرفأ |
| De facto ele falou sobre um incêndio no armazém. | Open Subtitles | فعلا ً لقد تحدث عن حريق في المخزن |
| Preciso de fazer-lhe algumas perguntas sobre o incêndio no armazém Triskin. | Open Subtitles | كيف نساعدك اليوم؟ أريد أن أسألك أسئلة عن حريق المستودع |
| As autoridades governamentais não têm mais nenhum comentário sobre o incêndio do armazém, que matou três civis... e um quarto homem, não identificado cujo nome ainda não foi divulgado. | Open Subtitles | الحكومة ليس لها اى تعليق عن حريق المخزن الذى قتل 3 مدنيين ورجل رابع غير متعارف عليه الذى اسمه لم يعلن عنه بعد |
| Não fala sobre o incêndio do Conselho nem sobre este mal maior que é suposto fazer-nos tremer. | Open Subtitles | -ليس ما يكفي لا ينبس بكلمة عن حريق المجلس ولا الشرّ الأعظم الذي سيحطمنا أجمعين |
| Quero amolecê-la para conseguir informações sobre o incêndio em que o meu pai morreu e... | Open Subtitles | لتطرية الأجواء وأخذ معلومات عن حريق وفاة أبي |
| Tenho... Senhor, tenho informações sobre o incêndio. | Open Subtitles | سيدي، لدي بعض المعلومات الهامة عن حريق المبنى الخاص بك. |
| Queremos falar sobre o incêndio na ourivesaria. | Open Subtitles | نريد أن نتناقش عن حريق متجر المجوهرات |
| Há mais notícias sobre o incêndio em casa dos DiLaurentis? | Open Subtitles | أسمعتِ المزيد عن حريق منزل (ديلورانتس)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 