"عن هذا لاحقاً" - Traduction Arabe en Portugais

• sobre isso mais tarde
• sobre isso depois
• sobre isto depois
• disto depois
• depois sobre isto

Acho que é melhor falarmos sobre isso mais tarde, filho. Não.
أعتقد أنه من الأفضل أن نتحدث عن هذا لاحقاً يا بنّي

Está bem, podemos falar sobre isso mais tarde.
حسناً، نحن بالتأكيد نستطيع التحدث عن هذا لاحقاً

Escuta, eles ouvem muito bem. Portanto, falamos sobre isso depois.
إنهم يستطيعوا السماع بطريقه جيده فلنتحدث عن هذا لاحقاً

Vamos fazer assim. Por que não conversamos sobre isso depois e descobrimos se é um encontro?
حسناً سأخبركى شيئاً لم لا نتكلم عن هذا لاحقاً

Muito bem. Tu e eu vamos conversar sobre isto depois.
حسناً، أنت وأنا سنتحدث عن هذا لاحقاً

Certo, já chega! Falaremos sobre isso mais tarde!
حسناً , هذا يكفي سنتحدث عن هذا لاحقاً

Podemos falar sobre isso mais tarde?
أيمكننا التحدث عن هذا لاحقاً ؟

Falaremos sobre isso mais tarde.
سنتحدث عن هذا لاحقاً.

Falamos sobre isso mais tarde.
سنتحدث عن هذا لاحقاً

Falamos sobre isso mais tarde.
سنتحدث عن هذا لاحقاً.

Podemos falar sobre isso mais tarde.
أريد التحدث عن هذا لاحقاً

Conduza. Podemos falar sobre isso depois.
.هيّا أصعد و قد السيارة .بوسعنّا التكلم عن هذا لاحقاً

Falamos sobre isso depois.
سنتحدث عن هذا لاحقاً. أمي, لنتحدث عن هذا الآن, أخبريني فقط لِمَ لمْ يأتي؟

Podemos falar sobre isso depois.
بعد أن رحلت أمك، أنظر، يمكننا الحديث عن هذا لاحقاً

Podemos falar sobre isso depois?
أيمكننا التحدث عن هذا لاحقاً ؟

Podemos falar sobre isso depois?
تعلم هل يمكننا التحدث عن هذا لاحقاً ؟

Falamos sobre isto depois.
سوف نتكلم عن هذا لاحقاً.

Falamos sobre isto depois, Ted. Está bem?
حسناً، دعنا نتحدث عن هذا لاحقاً يا (تد)، موافق؟

Tenho que voltar para junto do Jackson. Falaremos mais sobre isto depois.
يجب أن أعود إلى (جاكسون) سنتحدث عن هذا لاحقاً

falamos disto depois. Esta coisa para a qual estás atrasada, precisas de boleia?
سنتحدث عن هذا لاحقاً الشيء الذي أنتِ متأخرة عليه، هل تحتاجين توصيلة له؟

Bem, falamos depois sobre isto.
حسنا، أقصد سوف نتكلم عن هذا لاحقاً