"عن هويتها" - Traduction Arabe en Portugais

• da sua identidade
• sobre quem ela

Tenho esperança que encontremos alguma pista acerca da sua identidade.
،آمل أن شيء ما سيحصل ويخبرنا عن هويتها الحقيقية

Fiquei a pensar: estaria o Gana à procura da sua identidade, como eu estava à procura da minha?
وأنا أفكر، هل تبحث غانا عن هويتها مثل ما أنا أبحث عن هويتي؟

Sinceramente, ele não nos disse nada sobre quem ela era...
في الحقيقة لم يخبرنا بشيء عن هويتها

Toda a gente têm perguntas sobre a "Miúda de Aço", e a primeira e única entrevista promete respostas, inclusive pormenores íntimos sobre quem ela é, de onde é e aquilo que faz aqui.
فالجميع يتسائلونَ عن المدعوة بالـ"فتاة الحديدية" وهذه المقابلة الأولى من نوعها والوحيدة تعدُنا بإجابات تتضمنُ تفاصيلَ خاصة عن هويتها