| Se vamos fazer isto... não podemos voltar atrás. | Open Subtitles | إذا أردنا القيام بذلك ليس هناك عودة الى الوراء |
| Não podemos voltar atrás. | Open Subtitles | لا عودة الى الوراء الآن |
| - Agora não podemos voltar atrás. | Open Subtitles | - لا عودة الى الوراء الآن. |
| Se fazes uma coisa destas, não há como voltar atrás. | Open Subtitles | . إذا فعلت شيئا كهذا ، ليس هناك عودة الى الوراء |
| Não há como voltar atrás, Quentin. | Open Subtitles | ليس هناك عودة الى الوراء، كوينتين. |
| Não há como voltar atrás. | Open Subtitles | ليس هناك عودة الى الخلف |
| Não há como voltar. | Open Subtitles | ثمة لا عودة الى الوراء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 