Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"عيب عليك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Que vergonha
-
Devias ter vergonha
| Que vergonha, Ashley Hinshaw. Como pudeste fazer isso? | Open Subtitles | عيب عليك (آشلي هينشا) كيف أمكنك فعل هذا؟ |
| Não, não! Que vergonha! | Open Subtitles | لا لا عيب عليك |
| Que vergonha! | Open Subtitles | عيب عليك! |
| - Devias ter vergonha... | Open Subtitles | يا إلهي عيب عليك |