| É o nosso aniversário de casamento, Henry. 10 de Dezembro? | Open Subtitles | انه عيدنا السنوى , ياهنرى العاشر من ديسمبر ؟ |
| Esta é pelo nosso aniversário de 1 ano a seguir os pinos vermelhos pelo mundo. | Open Subtitles | نخب عيدنا السنويّ الأوّل لمطاردة مؤشّرات الموضع حول العالم. |
| É o nosso aniversário e passamo-lo sempre sozinhos. | Open Subtitles | إنه عيدنا السنوي و نقضيه معاً دائماً |
| O dia das bruxas é o nosso dia santo favorito, é uma noite mágica. | Open Subtitles | الهالويين" هو عيدنا المفضل" إنها أمسية سحريه |
| Sim, não, é horrível. Ela adora o nosso dia de Acção de Graças. | Open Subtitles | نعم, أعرف إنه مروّع إنها تحب عيدنا نحن |
| Isto não vai arruinar o nosso Natal. | Open Subtitles | لن يفسد هذا عيدنا |
| Parece o nosso Natal... | Open Subtitles | مازلت اشعر بأنه عيدنا |
| Então quando percebi que era o nosso aniversário hoje, | Open Subtitles | لذلك عندما أدركت أنه كان عيدنا اليوم، |
| É o nosso aniversário! | Open Subtitles | -أنة عيدنا السنوى |
| E no nosso dia, temos uma certa quantidade de... | Open Subtitles | وفي عيدنا نملك كمية مؤكده من... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 