"عينايّ" - Traduction Arabe en Portugais

• os meus olhos
• O meu olho

Seria indelicado se não olhasse. Embora esteja a esforçar os meus olhos.
ومن الوقاحة عدم النظر أظنّني أجهدتُ عينايّ

os meus olhos estão bem abertos. E eu estou pronta a ouvir.
عينايّ تنظر في الـارجاء، وانا مستعدة للـإستماع

Se pudesse ajudá-lo dando-lhe os meus olhos, eu fá-lo-ia.
-لو كنت أستطيع أن أهبه عينايّ ليبصر لفعلت لكن ذلك لا يجدي

O meu olho!
عينايّ.

O meu olho!
عينايّ!

Sempre pensei que tinhas os meus olhos.
دائماً ماظننت أنّك تملك عينايّ.

Marge, está curar os meus olhos. E é legal.
إنها تخفف آلم عينايّ يا (مارج)، كما إنها قانونية

os meus olhos!
إنه يؤلم عينايّ!

os meus olhos estão aqui em cima.
أنت! عينايّ في الأعلى هنا.

os meus olhos!
عينايّ!