"عينة من دمه" - Traduction Arabe en Portugais

• sangue dele
• uma amostra de sangue

Alguém se apoderou do sangue dele e colocou-o na cena do crime.
أحدهم قام بالحصول علي عينة من دمه وقام بزرعها في موقع الجريمة

Tenho as amostras do sangue dele.
لدي عينة من دمه

Ele está estável, por isso posso ligá-lo a um monitorizador de sinais vitais, levar sangue dele ao laboratório, mas se as coisas não parecerem melhor dentro de uma hora, tenho de o levar.
حالته مستقّرة، لذا أستطيع أن أجهز له شاشة مراقبة القلب، وآخذ عينة من دمه للمختبر، لكن إن لم تتحسّن حالته -بعد ساعة، فيجب أن آخذه للمستشفى .

Portanto ela tem de nos dar uma amostra de sangue como precaução.
قدمت عينة من دمه للشرطة في حالة ما إذا احتاجوا اليها

- Encontrei uma amostra de sangue.
ـ نعم ولقد وجدت عينة من دمه

Eu consegui o sangue dele.
-جلبت عينة من دمه .