"عينيك في" - Traduction Arabe en Portugais

• os olhos no
• teus olhos

Mantenham os olhos no vosso teste.
ابقي عينيك في اوراق اجابتك

Mantém os olhos no chão.
ابقي عينيك في الأرض.

Vão irritar-te os olhos, no início.
هذا سيؤلم عينيك في البداية

Claro que és. Tem a tua aparência. Os teus olhos.
بالطبع أنت أبوه، لقد حصل على لونك، عينيك في كل مرةٍ أنظر إليه، أراك

Eu vi nos teus olhos, naquela noite, e tu não devias ter deixado acontecer o que fizeste.
وشهدت أنا عينيك في تلك الليلة. أراد أن عليك التوقف ولم يفعل ذلك.

Nunca feches os olhos no campo!
! لا تغلق أبداً عينيك في الملعب

Onde está aquele fogo que vi nos teus olhos na noite que mataram o teu amigo?
أين تلك النيران التى رأيتها في عينيك. في الليلة التي قتلوا فيها صديقك؟

Os teus olhos estão em todo o sítio e podem ir a qualquer lugar.
فلتكن عينيك في كل مكان وتذهب إلى أي مكان

Deverias estar limpa do nariz. teus olhos estariam abertos."
"كان من المفترض أن تتكون عينيك في هذا الوقت، ربما تكون عينيك مفتوحة"