Dei-te o benefício da dúvida. O papá também tem olhos verdes. | Open Subtitles | لقد كنت أمنحك فائدة الشك إن لأبى عيون خضراء |
Não deve haver muitas raparigas chinesas de olhos verdes. | Open Subtitles | ليس بالإمكان وجود العديد من الفتيات الصينيات يملكن عيون خضراء هذه الأيام |
Eu tive um encontro ontem à noite e esta rapariga tem os mais impossíveis olhos verdes. | Open Subtitles | خرجت في موعد غرامي الليلة الماضية هذه الفتاة لديها عيون خضراء إعجازية |
Tens os olhos verdes mais lindos que alguma vez vi. | Open Subtitles | هل تعلمين انكي تملكين افضل عيون خضراء رايتها في حياتي |
Toda molhada, olhos verdes brilhantes, isso tudo. | Open Subtitles | مبللة , عيون خضراء متوهجة , كاملة بالتسعة |
Ele tocava bateria e tinha uns olhos verdes onde nos podíamos afogar e... era sensual, tinha mau feitio e... eu pensei que ficaríamos juntos para sempre. | Open Subtitles | كان يلعب ع الطبول وكان لديه عيون خضراء يمكنك الغرق بها وكان وسيم وصامد |
Acontece que todos os 100 prisioneiros têm olhos verdes, mas estão ali presos desde que nasceram e o ditador arranjou maneira de eles não saberem qual a cor dos seus olhos. | TED | ولكن في الحقيقة، جميع السجناء المئة لديهم عيون خضراء لكنهم عاشوا هناك منذ ولادتهم والديكتاتور أكد بأنهم لن يستطيعوا معرفة لون أعينهم |
O coronel tinha olhos verdes e botas brilhantes. | Open Subtitles | العقيد كان لديه عيون خضراء وأحذيةتلمع. |
Tu tens olhos verdes, Tu tens olhos azuis | Open Subtitles | لديك عيون خضراء لديك عيون زرقاء |
É alto e ruivo, e tem olhos verdes. | Open Subtitles | هو طويل و أشقر و له عيون خضراء. |
"O ciúme é um monstro de olhos verdes", alguém disse. | Open Subtitles | "الغيرة هى وحش ذو عيون خضراء " قالها هذا الشخص |
"Ó, cuidado, meu senhor, do ciúme" "É um monstro de olhos verdes" | Open Subtitles | "انتبه يا لورد, الغيرة انها وحش ذو عيون خضراء" |
Só que tinha olhos verdes. | Open Subtitles | فقط كان لديها عيون خضراء |
Tinham olhos verdes. | Open Subtitles | إن لديهن عيون خضراء. |
Bonitos olhos verdes. | Open Subtitles | عيون خضراء جميلة |
Cabelo louro como o sol, olhos verdes. | Open Subtitles | شعر أشقر مشمس، عيون خضراء |
olhos verdes, no Verão, um bocado azulados. | Open Subtitles | ، عيون خضراء تميل إلى الزرقة في الصيف! |
E os olhos verdes, talvez. | Open Subtitles | مع عيون خضراء, ربما. |
Ela tinhas olhos verdes como os de um gatinho. | Open Subtitles | لديّها عيون خضراء مثل قط مرقط |
Tori Haverford, 6 anos, cabelos castanhos, olhos verdes. | Open Subtitles | "توري هافيرفورد)، بعمر 6 سنوات)، شَعر بني، عيون خضراء" |