"عيّنتك" - Traduction Arabe en Portugais

• contratei-te
• contratei
• sua amostra

contratei-te para me protegeres. Não quero mortes!
عيّنتك للحماية ، لا أريد أي قتل

Eu contratei-te porque és a melhor no que fazes.
عيّنتك لأنك الأبرع في مجال عملك

Sim, contratei-te e espero ter a tua lealdade.
أجل ، عيّنتك و أتوقع ولاءك

Você é bom. Foi por isso que o contratei.
أنت شخص ذكي، عيّنتك لهذا السبب

Presumo que não o deixei claro quando o contratei.
أظنني لم أوضّح لك الأمر عندما عيّنتك

Comparamos a sua amostra de DNA com a de James Howorth.
قارنّا الحمض النووي من عيّنتك بعينة جيمس هاورث.

Eu sei. Foi por isso que te contratei como meu assistente, Magricelas.
أعلم، لهذا عيّنتك كمساعدي المخبر أيها "الفتى النحيف."

Jaimie, este é o motivo pelo qual te contratei.
لهذا عيّنتك يا (جيمي).

A sua amostra, Sr. Turner.
عيّنتك, سيد (تيرنر).