Eu sei que sou apenas uma estranha num comboio a quem tentaste morder, mas... queres um abraço? | Open Subtitles | أعلم أنني مُجرد غريبة على قطار حاولتِ عضّها ولكن, هل ترغبي في عِناق ؟ |
Eu acho que não é um abraço de despedida. | Open Subtitles | أظنّ بأنّ تلك ليست عِناق الوداع |
Um abraço caloroso... | Open Subtitles | عِناق لطيف حميم؟ |
Não há sítio melhor para confessar abraços do que com um psiquiatra. | Open Subtitles | أليس أفضل مَن يُصارَح بجرائم عِناق هو الطبيب النفسيّ؟ |
Vasculhei todos os abraços não resolvidos da cidade no último ano. | Open Subtitles | لذا تصفّحت كل عِناق عالق بالمدينة خلال العام الماضي. |
Aggie! abraços, abraços, beijos, beijos. | Open Subtitles | آجي عِناق, عِناق, قُبلة, قُبلة |
Estou a precisar de um abraço. | Open Subtitles | يُمكنني ألإستفاده من عِناق |
O André Hannan foi condenado por quatro abraços divergentes entre 2011 e 2014. | Open Subtitles | تمّت إدانة (أندري) بأربع جرائم عِناق ما بين 2011 و2014. |
Não é para abraços! | Open Subtitles | ليست عِناق |