"غائمة" - Traduction Arabe en Portugais

• nublado
• desfocada
• turvos
• nebulosa

Como podem ver, o tempo vai estar ligeiramente mais fresco, temperaturas mais ou menos nos 10º e com o céu temporariamente nublado.
مع درجات حرارة تتراوح بين منتصف و أعلى الخمسين فهرنهايت مع سماء غائمة جزئيا بيض؟

Amanhã, teremos céu muito nublado e uma gradual... Disseram-me que estava aqui uma jovem rapariga aqui, chamada Jessie, que veio de bicicleta desde Brennan para ver uns amigos.
غدًا، سننظر إلى سماء غائمة تمامًا لقد أخبروني أن هناك سيدة صغيرة هنا

"E o céu não está nublado o dia todo"
و السماء ليست غائمة طوال اليوم

0 filme ficou bom? A imagem da TV estava desfocada. Calvin.
الفلم بخير صورة التلفزيونِ بَدتْ غائمة

Talvez esteja um pouco desfocada.
قد تكون الصورة غائمة بعض الشيء.

Eles ficam turvos quando envelhecem.
لو أصبحت غائمة أكثرـ زاد العُمر

Adorei como disseste jornada, como se eu me tivesse montado num cavalo alado fantástico e andasse a pairar sobre uma terra nebulosa de aventura.
احب كيف تقول رحلة كما لو انني كنت اقفز على فرس خيالي منح واعبر من خلال ارض مغامرات غائمة

Fecha um olho, está nublado.
تغمض عين تبدو غائمة

O céu está predominantemente nublado, vento ligeiramente instável.
"السماء غائمة حالياً و الرياح خفيفة و متغيرة..."

- E estarias mesmo. Está nublado.
ستكون كذلك , إنها غائمة.

- E o céu nublado.
-وسماء غائمة*

Bastante desfocada.
غائمة جداً.

A ementa é nebulosa Mas há prata
برغم أن القائمة غائمة هناك بطانة فضية