O Tréville acha que não podemos confiar no Gaston. | Open Subtitles | تريفيل يعتقد ان غاتسون لا يمكن ان نثق به |
Ela deve ter ouvido rumores que o Rei vai integrar o Gaston como parte do Conselho Real. | Open Subtitles | لا بد انها سمعت الاشاعات الملك سوف يجعل غاتسون فرد من المجلس الملكي |
Este é o Gaston que eu conheço. | Open Subtitles | الى حلفائنا عبر فرنسا هذا غاتسون الذي اعرفه |
O Gaston é do meu sangue, tomará o seu lugar ao lado do Delfim, e assegurar-se-á que o menino se lembre da sua herança e do seu pai. | Open Subtitles | غاتسون هو من دمي سوف يأخذ مكانه بجانب ابني الاكبر تأكد بأن الفتى سوف يتذكر تراثه ووالده |
Gaston nunca deverá inclinar-se perante uma multidão, deverá permanecer forte pelo meu filho. | Open Subtitles | غاتسون عليه ان لا ينحني لتجمهر عليه ان يكون قويا من اجل ابني |
E, meu caro Gaston, apenas um imbecil confundiria uma debilidade física com fraqueza. | Open Subtitles | تركيبه خطيره جدا عزيزي غاتسون,فقط الاحمق من يخلط بين الضعف الجسدي والضعف |
És tudo aquilo que pensava que eras, Gaston, e muito, muito menos. | Open Subtitles | انت كل ما احتجتك من اجله يا غاتسون واقل بكثير |
O futuro tem muitas possibilidades, Gaston, e todas elas acabam em morte. | Open Subtitles | المستقبل يحمل الكثير من الاحتمالات غاتسون وكلهم ينتهون في الموت |
Este é o momento de contar com o Gaston e os seus aliados. | Open Subtitles | الان هو الوقت لجعل غاتسون وحلفاؤه يستعيدون قوتهم |
Que grande actuação, Gaston, mas, o que é que andas a planear agora? | Open Subtitles | أداء مذهل يا غاتسون لكن اين انت الان؟ |
A traição do Gaston interessa-me muito pouco, mas, as suas cartas... | Open Subtitles | خيانه غاتسون لا تهمني كثيرا ...لكن رسائله |
Desde que ele foi expulso do Exército, que a única forma de conseguirmos pagar as contas... era roubando homens como o Gaston. | Open Subtitles | ابدا منذ ان سرح من العسكريه الطريقه الوحيده ...لابقاء المدينين في الخليج هي سرقه محفظات الرجال مثل غاتسون |
O Gaston está aqui. | Open Subtitles | غاتسون هنا الان |
É a nossa Rainha, Gaston. | Open Subtitles | انها ملكتنا يا غاتسون |
O Gaston agiu porque estava assustado. | Open Subtitles | غاتسون تصرف بدافع الخوف |
Bom dia, Gaston. | Open Subtitles | صباح الخير ,غاتسون |
Ainda temos o Gaston. | Open Subtitles | مازال لدينا غاتسون |