| Agora sai daqui. | Open Subtitles | الان غادر من هنا |
| Muito bem, sai daqui. | Open Subtitles | حسنٌ، غادر من هنا. |
| - sai daqui, pá! | Open Subtitles | -هيا، غادر من هنا يارجل |
| Ele saiu daqui e roubou um carro à mão armada. | Open Subtitles | غادر من هنا وحاول سرقة سيارة رجل ما وهو يصوب سلاحه |
| Porque ele saiu daqui ontem à noite com um espadim de 1,2 metros. | Open Subtitles | لأنه غادر من هنا ليلة أمس مع مارلين بطول 4 أقدام |
| Desaparece daqui! | Open Subtitles | . غادر من هنا |
| - Eu pago, Doug. sai daqui. | Open Subtitles | -أنا سأدفع , ( دوغ ) , غادر من هنا |
| - sai daqui. - Por quê? Quem é aquele? | Open Subtitles | غادر من هنا - لماذا؟ |
| Vá! sai daqui! | Open Subtitles | أخرج , غادر من هنا! |
| sai daqui! | Open Subtitles | غادر من هنا |
| sai daqui. | Open Subtitles | غادر من هنا. |
| sai daqui. | Open Subtitles | غادر من هنا - |
| - Alex, sai daqui. | Open Subtitles | -ألكس)، غادر من هنا) ! |
| saiu daqui sem a cabeça na sanita e sem as cuecas no rego do rabo. | Open Subtitles | لقد غادر من هنا بمشية غير متمايلة وفتحة مؤخرة لاتحتوي على قطع سروال داخلي |
| Ele parecia bastante irritado quando saiu daqui ontem. | Open Subtitles | لقد بدا مضطرب للغاية عندما غادر من هنا بالأمس. |
| Se o barco saiu daqui às 21h30, pode ter chegado à praia da minha casa às 21h45. | Open Subtitles | -لو كان القارب قد غادر من هنا قبل الـ9: 30 ، فإنّ بإمكانه الوصول للمياه قبالة منزلي بحلول الـ 9: |
| Não. Ele saiu daqui chateado. | Open Subtitles | لقد غادر من هنا مكتئبا. |
| Julian Randol saiu daqui porque não tenho provas para prendê-lo. | Open Subtitles | (جوليان راندول) غادر من هنا لتوّه... لأني لا أمتلك شيئاً لأحكم قبضتي عليه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 