Garcia, podes enviar-nos uma lista de -- Endereços e números de telefone? | Open Subtitles | غارسيا هل يمكنك ان ترسلي لنا لائحة بالعناوين و أرقام الهواتف؟ |
Garcia, podes por um mapa da Virginia no ecrã? | Open Subtitles | غارسيا هل يمكنك وضع خارطة فيرجينيا على الشاشة |
Garcia, é possível rodar o software de reconhecimento facial no aeroporto? | Open Subtitles | غارسيا, هل من الممكن تشغيل برنامج التعرف على الوجوه في المطار؟ |
- Garcia, tens a certeza? | Open Subtitles | هي بالواقع اكثر إخافة من تعرضي لإطلاق النار غارسيا هل أنت واثقة؟ |
Garcia, podemos ver isso num mapa? | Open Subtitles | غارسيا,هل يمكننا ان نرى ذلك على الخريطة؟ |
Garcia, podes identificar quantos membros estão nesta facção? | Open Subtitles | غارسيا هل يمكنك تحديد كم عضوا في هذا القسم من الجبهة بالتحديد؟ |
Garcia, consegues alguma informação sobre a conta? | Open Subtitles | غارسيا هل يمكنك ان تحضري اي معلومات عن الحساب؟ |
Garcia, podes reunir tudo na área de Phoenix que corresponda ao MO do sujeito? | Open Subtitles | غارسيا,هل يمكنك ان تسحبي كل شيء في منطقة فينيكس يطابق |
Garcia, pode ler o relatório do Serviço Social? | Open Subtitles | تستطيع الحصول عليه غارسيا,هل يمكنك ان تقرأي لنا تقرير الخدمات الاجتماعية؟ |
Garcia, tens informações que me possas dar que me ajudem com a família Holden? | Open Subtitles | غارسيا هل هناك اي ورقة ضغط يمكنك منحي اياها ستساعد مع عائلة هولدن؟ |
Garcia, podes aceder à grelha de telemóveis onde estou e bloquear todas as frequências? | Open Subtitles | غارسيا هل يمكنك ان تدخلي الى شبكة الخليوي التي انا عليها و تعطلي كل الترددات؟ |
Garcia, consegue uma lista dos executivos de Dallas que se recusam a pagar suas ex esposas? | Open Subtitles | غارسيا هل يمكنك ان تنشأي لائحة بالمشاهير من المدراء في دالاس الذين لا يدفعون لزوجاتهن؟ |
Garcia, podes fazer-me um favor? | Open Subtitles | غارسيا هل تظنين انه يمكنك ان تفعلي شيئا لأجلي؟ |
Garcia, os outros clubes tiveram noites temáticas quando as raparigas desapareceram? | Open Subtitles | غارسيا , هل أقامت النوادي الأخرى ليالي خاصة عندما اختفت الفتيات |
Ela está a cooperar. Garcia podes aproximar-te? | Open Subtitles | انها تتعاون غارسيا هل تستطيعي ان تقتربي؟ |
Garcia, há ligação entre o local e os dois homens? | Open Subtitles | غارسيا هل هناك اي صلة بين ذلك الموقع و الرجلين؟ |
Garcia, o suspeito ligou para as vítimas, num telemóvel descartável antes daquela noite? | Open Subtitles | غارسيا,هل قام الجاني بالاتصال بالضحايا من الهاتف القابل للرمي قبل تلك الليلة؟ |
Garcia, o namorado foi interrogado pela polícia local? | Open Subtitles | غارسيا هل استجوبت الشرطة المحلية الحبيب؟ |
Garcia, consegues os registos médicos dela? | Open Subtitles | غارسيا هل يمكنك أن تجلبي ملفاتها الطبية؟ |
Garcia, alguma coisa sobre a última vítima, Terry Rodgers? | Open Subtitles | غارسيا,هل لديك شيء عن الضحية الاخيرة,تيري رودجرز؟ |