"غارلاند" - Traduction Arabe en Portugais

• Garland

Garland Briggs é o melhor piloto que já conheci.
"غارلاند بريغز" هو أبرع طيّار عرفته في حياتي.

Não quero alarmá-lo, mas o Garland já desapareceu antes.
لا أريد أن أخيفكما ولكن قد اختفى "غارلاند" سابقاً.

Olhe, coronel... Garland Briggs é um bom amigo meu.
أنصت يا سيادة العقيد، "غارلاند بريغز" صديق مقرّب إليّ.

O Sr. Garland, tirou esta fotografia da Sophie, não foi?
سيد " غارلاند " لقد أخذت هذه الصورة لـ " صوفي " أليس كذلك ؟

Penso que Garland e Rodrigo estão nisto juntos.
أظن أن " غارلاند ورودريغو " يعملان بهذا معاً

Aqui mesmo! E a cara da Judy Garland aqui.
ووجه جودي غارلاند بالضبط على هذا.

Tu és do orfanato do Reverendo Garland, não és?
(أنت من ملجئ الكاهن (غارلاند الستَ كذلك ؟

Tivemos outro resultado nas impressões digitais do Major Garland Briggs.
‫ثمة هجوم إلكتروني آخر ‫على بيانات الرائد (غارلاند بريغز)

Garland, o Windom Earle fez-lhe isto?
"غارلاند"؟ هل "ويندوم إيرل" فعل هذا؟

Garland, Garland, esperava uma conversa longa.
"غارلاند"، كنت أطمع في محادثة طويلة.

Greta Garbo, Judy Garland e Mae West.
ــ فشعرت بالأمان (ــ (غريتا غاربو) و(جودي غارلاند (و(ماي ويست

Eu levaria a Greta Garbo para tomar um batido, a Mae West para o drive-in, e mataria a Judy Garland.
اصطحب (غريتا غاربو) لشرب الحليب المخفوق و(ماي ويست) الى السينما في السيارة (واقتل (جودي غارلاند

Vice-xerife, de acordo com isso, a causa de morte de Luther Garland foi trauma físico.
(أيها النائب , طبقاً لهذا الملف فإنّ سبب وفاة (لوثر غارلاند هو صدمة جسدية

Ouvimos sobre a sua indiscrição, Sr. Garland. Jill Walsh.
لقدسمعناعن عدمكتمانكسيد" غارلاند"

Era o que o Garland Wuornos achava mas nunca o provou, pois não?
اعتقد (غارلاند وورناس) ذلك لكنّه لم يثبت ذلك أبداً، صحيح؟

Dediquei a minha vida à Fármacos Garland e eis o que aprendi:
أنا في الثالثة والخمسين من عمري (لقد كرّستُ حياتي لـ (غارلاند للأدوية

O teu marido pediu ao Reverendo Garland para vender a terra onde fica
(طلب زوجك من الكاهن (غارلاند أن يبيعه المساحة التي

- Talvez o Garland, fosse ao estábulo confrontar O'Connor, fazê-lo parar.
(ربما (غارلاند (ذهب للأسطبل لمواجهة (أوكونور لأيقافه

O meu pai foi brutalmente morto por aquele negro, o Garland!
أن والدي قد قتل بوحشية ! (على يد ذلك الزنجي (غارلاند

Credo, como é que a Kayleigh O'Connor descobriu sobre o Garland?
كيف بحق الجحيم علمت (كيلي أوكانور) بشأن (غارلاند) ؟