"غاريبالدي" - Traduction Arabe en Portugais

• Garibaldi

Ocupam os dois pisos superiores do Hotel Garibaldi.
لقد أخذوا الطابقين الأعليين في فندق غاريبالدي.

O Hotel Garibaldi é de um francês simpatizante da OAS.
فندق غاريبالدي مملوك لفرنسي يتعاطف مع منظمة الأو أية إس.

Tio Leonardo, que coisa disse Garibaldi a Nino Bixio?
عمي ليوناردو؟ ماذا قال غاريبالدي لنينو بيكسيو؟

Conta-se que Garibaldi dormiu nela.
ذلك السرير أسطورة نامت عليه غاريبالدي هنا

É Mr. Garibaldi, ali, ao piano.
هذا هو السيد غاريبالدي العزف على البيانو.

Dormiu com Mr. Garibaldi.
كان لديه الجنس مع السيد غاريبالدي.

Isto foi tudo que conseguimos do apartamento do Garibaldi depois de ele ter desaparecido.
على أى حال, هذه كل الأغراض التى حصلنا عليها من شقة (غاريبالدي) بعد اختفائه

Ele vai de certeza dizer-nos onde está o Garibaldi.
إنه سيخبرنا حتماً -عن مكان (غاريبالدي ).

Falaste em rumores nas ruas sobre o reaparecimento do Garibaldi.
قلت أنك سمعت محادثة من الشارع أن (غاريبالدي) قد عاود الظهور.

O telefone do Garibaldi ainda está ativo, conseguiram localizá-lo.
خبر سار, لايزال هاتف (غاريبالدي يعمل) لذا فإنهم كانوا قادرين على تحديد مكانه

Praça de Garibaldi. Nada.
ساحة "دي غاريبالدي" لا شيء

- Certo. O Joey Garibaldi era um tenente da máfia.
كان (جوي غاريبالدي) ملازم المافيا

Não sei onde está o Garibaldi.
لا أعرف مكان (غاريبالدي), حسناً؟

Usei a receita exata do Garibaldi.
لقد إستخدمت وصفة (غاريبالدي) بالضبط