"غاريك" - Traduction Arabe en Portugais

• Garrick

Mas eu tinha um amigo, Garry Gordon na Rua Garrick.
لكن لدي صديقٌ إسمه غاري غوردون في شارع غاريك

Jay Garrick, Barry Alan... Wally West, seja qual for mesmo o teu nome.
جاي غاريك , باري ألين , والي ويست مهما كان أسمك

Não necessariamente. O Bart, o Impulso, vão ficar com Jay e Joan Garrick em Central City.
ليس بالضرورة , بارت , الأندفاع , سيبقة مع جاي وجوان غاريك في المدينة المركزية

Pergunto-me quanto valeria o Garrick no mercado?
يا ترى ماذا سيجلب غاريك في يوم افتتاح السوق

Aparentemente, depois do furacão Garrick... encontraram um barco estranho alguns quilômetros rio acima.
....... على ما يبدو، بعد الإعصار غاريك وجدوا مركب غريب بضعة أميال ضد التيار.

Vim á prooura do Garrick. Ele cheirou um coelho e...
جئت ابحث عن غاريك انه يطارد شيئاً

Mãe, porque estão o Reese e Sra. Garrick a tirar dinheiro de todo o mundo?
(أمي، لمَ يأخذ (ريس) والسيّدة (غاريك مالاً من الجميع؟

Interpretei o papel de Agnes na peça de Molière "Escola de Mulheres"... no Garrick Theatre, em Londres.
*"لقد لعبت في مسرحية لـ "أنغيس موليير *( مدرسة للزوجات ) (في مسرح (غاريك)* في (لندن

Jay Garrick, investigador. Foi acusado de fraude e resistência à prisão.
(جاب غاريك)، عالم باحث، اتهم بالاحتيال ومقاومة الاعتقال.

Voltando à notícia principal desta noite, seguem à noite as buscas por Garrick Turrell, que anda foragido após escapar da custódia da polícia.
خلاصة قصتنا الأعلى هذا المساء مطاردة تستمر هذه الليلة (لـــ(غاريك توريل الذي لا يزال طليقاً بعد فراره من سجن الشرطة

Garrick Turrel, enquanto esteve preso, recebeu mais cartas do que qualquer outro preso anterior.
(خلال فترة وجود (غاريك توريل هنا في السجن تلقى الكثير من الرسائل من أي مقيم سابق كنا قد حجزنا

Enviem unidades armadas à rua Crescent, 29... Garrick Turrell.
ارسال وحدات مسلحة إلى شارع الهلال 29 (غاريك توريل)

Bom, os donos do barco, o James Garrick e o Andy Weaver, desapareceram depois do barco se ter perdido.
حسنٌ، (جيمس غاريك) وَ (آندي ويفر)، أصحاب السفينة، اختفيا بعد أن تاهت

O barco do James Garrick deu à costa esta manhã.
انجرفت سفينة (جيمس غاريك) إلى الشاطئ هذا الصباح

Achas mesmo que o Garrick tem alguém no lado de dentro?
هل تعتقدين حقا أن (غاريك) لديه شخصا في الداخل؟

Acho que o físico Jay Garrick, tem tanto para contribuir como o Jay Garrick, o super-herói.
أظن أن (جاي غاريك) الفيزيائي لديه ما يساهم به بقدر (جاي غاريك) البطل الخارق

O Jay Garrick é mais rápido a espalhar culpas do que a fazer actos heróicos.
يبدو أن (جاي غاريك) أسرع كثيراً في إسناد اللوم على الآخرين عما هو بطل بالفعل

As coisas estão voltando ao normal, Garrick.
الأمور عادت (إلي الطريق الصحيح، ( غاريك

Sr. Garrick Haring me aconselhou a comprar esta propriedade.
(السّيد ( غاريك هارنج نصحني بشراء الأرض

No entanto, eu fui preso injustamente... jogado na prisão, Sr. Garrick Haring foi executado fora da cidade... e estas pessoas da cidade renegaram esses contratos... a qual todos assinaram, entregando suas propriedades a mim.
على أية حال، أنا كنت معتقل علي سبيل الخطأ ( وأنا في السجن، السّيد ( غاريك هارنج إستنفذ البلدة و سكان المدينة ينكروا هذه العقود