"غاضباً عندما" - Traduction Arabe en Portugais

• furioso quando
• zangado quando

Estava furioso quando fiz este programa e não queria ter nada a ver com a música.
كنتُ غاضباً عندما كتبتُ هذا البرنامج، ولم أرد أيّة علاقة بالموسيقى.

Ficou furioso, quando apareci com ela.
كان غاضباً عندما دخلتُ برفقتها.

Sei que o Hazama ficou furioso quando o Toda o escolheu a si para aprender as artes na sua escola, chamadas "The Hidden Blade".
قيل لي أن (هزام) رحل غاضباً عندما أختارك (تودا) دوناً عنه لتعلم الفنون السرية لمدرسته "والتى تسمى "النصل المخفي

Estava zangado quando disse isso, bêbedo.
كنت غاضباً عندما قلت هذا يا اماه كنت ثملاً

Fiquei zangado quando me tiraram a minha roulotte, mas paguei o que devia. Caso encerrado, certo?
حسناً، أقصد، كنتُ غاضباً عندما صادروا شاحنتي، لكنني سددتُ ديني.

Ele vai ficar zangado quando se aperceber que desapareci.
. سيكون غاضباً عندما يرى بأني قد ذهبت

E ficou furioso quando lhe disse que estava partido.
-وكان غاضباً عندما قلت له أنها تدمرت .

Não sei. O marido da vítima ficou furioso quando a retiraram.
كان زوج (دوس سانتوس) غاضباً عندما أسقطت التهم.

Eu estava furioso quando disse isso.
كنت غاضباً عندما قلت ذلك

Ficou furioso quando lhe disseste para desafiar o Hakeem e o desafio não foi para a frente.
(كان غاضباً عندما ارسلته لمواجهة ( حكيم ولم يستطع ان يواجهه

Ao que parece, o Elliott ficou furioso quando soube que o cão que tinha dado ao Timmons era usado em lutas de cães.
على ما يبدو، كان (إليوت) غاضباً عندما وجد... الكلب الذي أعطاه إلى (تيمونس) يتمّ إستخدامه في قتال كلابٍ

Deve ter ficado muito zangado quando descobriu que a Stacey Collins preparou tudo para romper o seu acordo pré-nupcial.
لابدّ أنّكَ كنتَ غاضباً عندما إكتشفتَ أنّ (ستايسي كولينز) أعدّت كلّ شيء لإنهاء إتّفاقيّة ما قبل الزواج