"غالبا لا" - Traduction Arabe en Portugais

• Provavelmente não
• Não deve

Ele provavelmente, não sabe karaté, mas para quê arriscar?
هو غالبا لا يمارس الكراتية لكن.. لماذا اخاطر؟

Mas agora, para ser franca, o que vejo na minha cabeça... Provavelmente não é nada parecido com um puma.
ولكن فى الحقيقة, كل ما أراه فى رأسي غالبا لا يمت لشكله بصلة

Provavelmente não é nada. Só vou precisar de outra amostra.
انه غالبا لا شيء,نحتاج لأخذ عينة اخرى فقط

Não deve ser nada, mas queremos ter a certeza.
ذلك غالبا لا يعني شيئا لكننا نرغب بالتأكد

Não deve ser nada, mas vou lá ver.
انه غالبا لا شيء لكنني سأتفقده

Provavelmente não.
أنت غالبا لا تتسوق

Eles Provavelmente não se conheciam.
انها غالبا لا يعرفان بعضهما

Provavelmente não.
لا اعرف - غالبا لا -

Não, Provavelmente não.
لا, غالبا لا.

Provavelmente não.
غالبا لا

Provavelmente, não.
غالبا لا

- Não deve ser nada. Sente-se bem?
غالبا لا شيء , اتشعر بخير؟

Não deve ser nada.
انه غالبا لا شيء

- Não deve ser nada.
غالبا لا شئ