"غانر" - Traduction Arabe en Portugais

• Gunnar
• Gunner

Uma cópia do inquérito levado a cabo por um polícia, Gunnar Björck.
نسخة من التحقيق , معزّز (بواسطة عميل لخدمات الأمن (غانر يورك

O Gunnar está escondido com meia dúzia dos seus amiguinhos nazis.
غانر " يحتمي بنصف فيلق " " من حماة " هتلر

-Sabem, o Gunnar disse ao Erlik que já andava aí há milhares de anos.
.. "غانر" اخبر "ايرليك" انه كان في الجوار لآلاف السنين

Um miúdo chamado Gunner sabe como a abrir.
كان هناك صبي إسمه غانر هو الذي عرف كيف يفتحها

Gunner, não me obrigues a mandar-te a cabeça contra a parede.
غانر لا تدعني أخرج سلاحي و أفجر رأسك بالجدار أنت و كل هذا الهراء

Isto é pessoal. O Gunnar quer ver-nos morrer.
هذا الامر شخصي اعتقد ان "غانر" يريد ان يشاهدنا و نحن نموت

Podemos conseguir fotos de Gunnar Björck, Teleborian e Zalachenko.
يمكننا الحصول على صور لـِ (غانر يورك) , (تيليبوريان) و (زالاشينكو)

- Pois claro que não. Gunnar Swift, não me lembro de ti tão matreiro.
غانر سويفت " أتذكر كونك بهذا الموقف "

Se Harley é um demónio, então como é que o Gunnar o derrotou?
إذا كان (هارلي) شيطانا، كيف لـ(غانر) أن يقدر عليه؟

Que tal esta chuva de lixo, Gunnar?
ما رأيك بهذه العاصفة القماميّة يا (غانر)؟

Está bem, senti-me mal pelo Gunnar estúpido e o Antonio mais estúpido, e por todo o bairro.
حسنٌ، نعم، لا بأس، شعرتُ بالسوء تجاه (غانر) الغبي و(أنطونيو) الأغبى والحي بأكمله.

O Gunnar é diferente.
اجل "غانر" نوع مختلف من الحيوانات

Matamos o Gunnar, trazemo-la de volta e pomos-lhe uma mordaça.
نقتل "غانر" نعيدها و نضع الخطم عليه

- Boa noite, chamo-me Gunnar Björck.
-صباح الخير ، اسمي (غانر يورك )

Pediste-me para vasculhar o passado do Gunnar Björck.
طلبت منّي البحث في ماضي (غانر يورك)

- Olá, Xerife. - Olá, Gunner.
مرحباً أيها الشريف مرحباً غانر

Prometeu que o Gunner podia usá-lo no Halloween.
وعد (غانر) بأن يستعملها في عيد القديسين.

Fui o primeiro a quem ele contou quando descobriram que iam ter o Gunner.
أنا أول شخص أخبره عندما أصبحت زوجته حاملا بـ(غانر).

Gunner, foi divertido sair contigo, no verão passado, mas estou com problemas de saúde e tenho de me concentrar nisso.
غانر) كان من الممتع التسكّع معك) في الصيف الماضي لكني أمر بفترة صحيّة عصيبة الآن و أريد فعلاً التركيز على هذا الأمر

Mas Gunner não fez perguntas, não chorou.
لكن (غانر) لم يطرح أيّ أسئلة، ولم يبكِ.

Estava a pensar que é melhor voltar ao celeiro e ver se o Gunner não deitou fogo àquilo tudo.
..إذاً، كنت أفكر ...ربما عليّ العودة إلى الحظيرة و وأتأكّد أنّ (غانر) لم يحرق المكان