| É um pequeno presente do Gower. Ele próprio a escolheu. | Open Subtitles | هدية صغيرة من المسن (غاوار) جاء وإختارها بنفسه |
| Aquele não é o Sr. Gower, o farmacêutico? | Open Subtitles | (نيك) أليس هذا هو السيد (غاوار) الصيدلي؟ |
| Sr. Gower informou que precisas de dinheiro. Stop. | Open Subtitles | السيد (غاوار) أرسل برقية بأنك تحتاج للمال |
| Passaram semanas até que ele pudesse voltar para o seu trabalho na drogaria do velho Gower. | Open Subtitles | مضى أسبوع كي يستطيع العودة إلىعملهالمسائي... عند صيدلية العجوز (غاوار) |
| O Gower e o Tio Billy venderam laços de guerra. | Open Subtitles | (غاوار) والعم (بيلي) باعا سندات الحرب |
| Vês, George, não estavas lá para impedir o Gower de pôr o veneno na cápsula... | Open Subtitles | أرأيت يا (جورج) لمتكنهناك... لتمنع السيد (غاوار) من وضع السم في تلك الكبسولات |
| Sr. Gower, precisa de ajuda? | Open Subtitles | سيد (غاوار)، هل تريد أي شيء؟ |
| - Olá, Sr. Gower. | Open Subtitles | -مرحباً سيد (غاوار ) |
| Sr. Gower, olhe para isto. | Open Subtitles | سيد (غاوار)، إقرأ هذا |
| Sr. Gower! Sou o George Bailey! | Open Subtitles | سيد (غاوار) أنا (جورج بايلي) |
| - Sr. Gower... | Open Subtitles | - سيد (غاوار) أعتقد ... |
| Sr. Gower! | Open Subtitles | سيد (غاوار) |
| Sr. Gower! | Open Subtitles | سيد (غاوار) |
| Sr. Gower! | Open Subtitles | سيد (غاوار) |
| Sr. Gower... | Open Subtitles | (سيد( غاوار... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 