"غاية السهولة" - Traduction Arabe en Portugais

• muito fácil
• canja
• tão fácil
• fácil demais

E quando a vida nada significa, é muito, muito fácil matar.
وعندما تكون الحياة بلا معني ، فيكون من غاية السهولة القتل

Porque alguém desistiu e é muito fácil e vai ser muito divertido.
شخصٌ ما لا يقدر على المجئ وهو دور في غاية السهولة وسيكون أمرا مسليا جدا

Foi muito fácil para ti.
كان أمراً في غاية السهولة بالنسبة لك

- Foi canja.
الأمر كان في غاية السهولة في غاية السهولة

Assim que te habituares, é tão fácil como tarte.
حالما تمسك الدفّة سيكون الأمر في غاية السهولة

Estou desapontado. É quase fácil demais.
أنا مُثبَّط الأمل للغاية هذا فى غاية السهولة

Só quero que Vá até o computador, e gere uma senha para mim, É muito fácil,
ما أريده منك هو أن تذهب للحاسب في نهاية المكان... وأن تحضر لي رقماً سرياً شيء في غاية السهولة

Isso foi muito fácil.
ذلك كان في غاية السهولة

Está a ser muito fácil. Não achas? Benji!
هذا فى غاية السهولة بنجي

Depois, tudo ficou muito fácil.
ثم أصبح الأمر في غاية السهولة

Foi muito fácil.
كان أمراً في غاية السهولة

Sim, é muito fácil.
نعم نحن في غاية السهولة

Seria muito fácil.
سيكون الأمر فى غاية السهولة

- Não, isto é muito fácil.
-لا، إنها في غاية السهولة .

É canja.
في غاية السهولة

Era tão fácil, entendes? É dinheiro grátis.
لقد كان فقط الأمر في غاية السهولة الحصول علي سيولة مالية

Vamos! Agora não é assim tão fácil, pois não? ! Vá lá, parvalhão!
الأمر ليس في غاية السهولة الأن، أليس كذلك؟

Não sei. Quase parece fácil demais.
لا أعرف يبدو الأمر في غاية السهولة

Quase fácil demais.
أصبحت في غاية السهولة.