Estou me transformando e você é burro demais para enxergar. | Open Subtitles | إنني اتحول وأنتَ غبيٌ جداً لترى هذا التحول |
Só faltou dizer-me que sou burro de mais para estar no programa. | Open Subtitles | قال لي حرفياً بأني غبيٌ جداً لألتحق بالبرنامج - |
Ou não sabe jogar GO, ou é muito burro. | Open Subtitles | إما أنك لا تستطيع لعب "قو", أو أنكَ غبيٌ جداً. |
É hora de viveres a tua própria vida, e se alguém for burro suficiente para ficar... | Open Subtitles | بكل مرة عش حياتك الخاصة وإذا كان هناك شخصٌ غبيٌ كفاية ليقف في... |
Sabia que ias dizer isso! A terapia é uma estupidez! | Open Subtitles | كنتُ أعلم انك ستقولين هذا هذا العلاج غبيٌ |
- Pronto, serei burro. | Open Subtitles | أنت غبيٌ بالفعل. |
Tu és um burro, Pablo. | Open Subtitles | (أنت غبيٌ يا (بابلو |
Que estupidez. Os sapos nem falam. | Open Subtitles | ذلك غبيٌ جداً، الضفادع لا تتكلّم حتى |