| Amanhã vou nadar até ao meio do mar e não vou voltar. | Open Subtitles | غدًا سوف اسبح حتى منتصف الخليج ولن أعود لكم |
| - Fazemos assim, Amanhã... fazemos uma sessão dupla. Que tal? Mas quero ir hoje. | Open Subtitles | سأخبرك أمرًا غدًا سوف أصطحبك إلى فيلمين ولكني أود الذهاب اليوم |
| Agora, quando a vossa mãe sair Amanhã... quero que todos se portem bem. | Open Subtitles | الآن, عندما تغادر أمّك غدًا ... سوف يحتاج كُلّ شخصَ ليرفع وزنِه بنفسة |
| Amanhã ajudarão a vingar a morte do teu irmão. | Open Subtitles | غدًا سوف يساعدوننا للثأر من مقتل أخيك. |
| Amanhã trabalharemos na pintura. | Open Subtitles | غدًا سوف نعمل على الطلاء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 