"غرام من" - Traduction Arabe en Portugais

• gramas de
• grama de

Por cada 100 gramas de peso que ganhe, ela perderá 1 Kg do seu corpo.
لكل 100 غرام من الوزن الإضافي ستمزق 100 غرام من لحمك

- Sim. Espere até esse pessoal souber que temos 30 gramas de erva.
نعم، إنها جفلة ابيغال، ويجب علينا أن نبيع 28 غرام من الحشيش

E também 100 gramas de pó e outras 100 gramas de sulfato.
وستجلب لي أيضاً 100 غرام من الكوكايين وعقّار سبيد

Manda-nos parar, põe-se a revistar a mesa dela, que ia atrás e encontra meio grama de coca.
سحبنا الى الخارج وبداء يتحرى في المنضده الخلفيه للحافله و وجد نصف غرام من كوكاين.

Convulsões! Um grama de Fenitoína.
،إنه يعاني أزمة غرام من ديلانتين في الحال

Então, se o urso come 100 focas, são 100 gramas de mercúrio, acumuladas no fígado do urso.
فيقوم الدب بالتهام 100 فقمة هذه 100 غرام من الزئبق تتراكم في كبد الدب

E no seu lugar, tenho agora, 600 gramas de silicone.
في مكانها الآن هناك 600 غرام من السيليكون

Preparar um cateter intracerebral, cem gramas de manitol para reduzir o edema.
تحضروا لقسطرة داخل الدماغ، مائة غرام من المانيتول لخفض التورم

Laura, precisamos de 2L de água quente misturada com 300 gramas de sal.
لورا نحتاج 2 لتر من الماء الحار مع 300 غرام من الملح

A FDA permite que os fabricantes afirmem que os seus produtos contêm "0 gramas de gordura trans" mesmo que eles tenham 0,5 g por porção.
سمحت إدارة الأغذية والعقاقير للمصنعين أن يدعوا أن منتجاتهم تحتوي على صفر غرام من الدهون المتحولة حتى إذا كان لديهم بالفعل ما يصل إلى نصف غرام لكل حصة

Gostava de começar com 25 gramas de Lopressor.
أفضل أن أبدأ بإعطائك خمسة وعشرون غرام "من "لوبريسور

A carta enviada ao escritório do Senador Tom Daschle em 2002 continha apenas 2 gramas de esporos purificados, suficientes para matar 25 milhões de pessoas se distribuído efetivamente.
الرسالة التي ارسلت الى مكتب السيناتور توم داشيل في 2002 كانت تحوي على 2 غرام من الابواغ الصافية وهي كافية لقتل 25 مليون شخص ان وزعت بكفاءة

- Juntei três gramas de monómero.
-لقد أضفتُ فحسب ثلاثة غرام من الـ"مونومر "

Como sabes, de acordo com a cláusula 347 da lei chinesa... serás condenado à morte... pelo fabrico de mais de 50 gramas de anfetamina.
أتعرف طبقًا للفقرة 347 في القانون الصيني... سيُحكم عليك بالموت... لتصنيع أكثر من 50 غرام من المنشطات.

- Que tal 30 gramas de erva?
- 29 غرام من الحشيش؟ جوابي اونصتان

Essa Julia deve ser muito gostosa pra você assumir... cem gramas de maconha na minha frente, não é?
(جوليا) لابد أن تكون جذابة لتأخذ الملامة لـ100 غرام من الحشيش أمامي

A Polícia encontrou-a na posse de meia grama de metanfetaminas puras.
عثرت عليها الشرطة وبحوزتها غرام من مخدرات الكريستال

Um grama de fungo calcificado dos dedos dos pés de um iaque.
غرام من الفطر المتيبس بين أصابع قدم ثور الياك

Mas sabemos mais sobre a superfície da Lua e de Marte do que sabemos sobre este "habitat", apesar do facto de termos ainda de extrair desses corpos um grama de alimento, uma inalação de oxigénio
ومع هذا، نحن نعرف عن سطح القمر وسطح المريخ أكثر مما نعرف عن هذا المقيم، بالرغم من حقيقة أننا بحاجة لاستخراج غرام من الطعام، أو نفس أوكسجين، أو قطرة ماء من تلك الأجسام.

Ursula, ele precisa de uma grama de tranexâmico.
تحتاج "أورسولا" إلى غرام من الترانيكساميك.

É 1/4 de grama de coca embrulhado em alumínio.
- ربع غرام من الكوكايين في ورق ألومنيوم