Assalto em progresso na Granville, no 8816 sul. | Open Subtitles | لدينا سرقة تتم حالياً على شارع 8816 جنوب غرانفيل |
Diz aqui que ela vai fazer uma palestra esta noite, num simpósio no Hotel Granville. | Open Subtitles | تقول هنا انها من المقرر ان تلقي محاضرة الليلة في ندوة في فندق غرانفيل |
A Terry disse que o número usado para ameaçar o Brooks veio da recepção do Hotel Granville. | Open Subtitles | إذاً، أخبرني (تيري) بالرقم الذي إستُعمل لتهديد (بروكس). أتى من ردهة الإستقبال في فندق (غرانفيل). |
Está bem. Então lanço uma pedra à velha casa de Granville. | Open Subtitles | إذن سأرمي بحجر على بيت "غرانفيل" القديم |
Dia após dia, ela trabalhou para tornar a velha casa de Granville numa verdadeira casa. | Open Subtitles | يوماً تلو الآخر كانت تعمل على إعادة بناء بيت (غرانفيل) القديم |
E um verde passou a vermelho em Granville. | Open Subtitles | وتلك الخضراء التي تومض تحولت للتو إلى الأحمر في (غرانفيل) |
O condado de Granville emitiu um recolher obrigatório até às 21h. | Open Subtitles | أصدرت مقاطعة (غرانفيل) حظر تجول إجباري ابتداء من الـ9: 00 مساء. |
O John Jones deu-me um avanço quando a polícia de Granville recebeu a chamada. | Open Subtitles | أعلمني (جون جونز) حين تلقّت شرطة (غرانفيل) البلاغ. |
Esquadrão, aqui é Carro 3, no local do assalto em Granville. | Open Subtitles | إلى القيادة هنا السيارة الثالثة نحن في موقع عملية السطو (على شارع (غرانفيل |
No nível mais fundo do estacionamento no 863 de Granville. P-3. | Open Subtitles | الطابق الأسفل لموقف السيارات في 863 (غرانفيل). "ب-3". |
Sim. Mas está no Hotel Granville há uma semana. | Open Subtitles | أجل، لكنّه كان مقيماً في فندق (غرانفيل) في (واشنطن) خلال الأسبوع الماضي. |
Acabou-se o dormir no sofá da Sra. Granville, senhora simpática e consciente, mas... | Open Subtitles | طفح الكيل من النوم في أريكة سيّدة (غرانفيل) |
Bem, tem um restaurante logo ao lado do campo Granville. | Open Subtitles | ( هنالك مكان جيد بالقرب من ( غرانفيل |
Estava a jogar no Granville Lanes. | Open Subtitles | كنتُ ألعب البولنغ في صالة (غرانفيل) |
Nascido em Granville, Kansas. | Open Subtitles | "(ولد في: (غرانفيل)، (كانساس" |
Carl Granville. | Open Subtitles | (كارل غرانفيل) سررت للقائكما |