"غرفة المعيشة الخاصة" - Traduction Arabe en Portugais

• na minha sala

O homem mais lindo que já vi está na minha sala.
الرجل الأكثر رائع لقد التقيت هو في غرفة المعيشة الخاصة بي.

Pensas que sou estúpido o suficiente para permitir que um gangue de Chineses subam as escadas da frente e o tirem de mim na minha sala de estar?
ماذا؟ أتعتقد أني غبيٌ لهذه الدرجة للسماح لعصابة من الصينيين أن يدخلوا من الباب الأمامي ويحصلوا عليه من غرفة المعيشة الخاصة بي؟

Quando o vi sentado na minha sala de estar, tudo... o meu corpo, a minha mente, a minha alma... sabia que aquele era o meu filho, exactamente como ele era.
عندما رأيته جالسا في غرفة المعيشة الخاصة بي ، كل شيء - جسدي ، ذهني وروحي -

Isso foi tudo na minha sala?
ما هو عليه في غرفة المعيشة الخاصة بي؟

- Vais-me dizer porque é que a Rainha estava na minha sala de estar ou pretendes fingir que isso nunca aconteceu?
- هل لك أن تقول لي ستعمل لماذا الملكة و واقفا في غرفة المعيشة الخاصة بي أو أنا من المفترض أن التظاهر لم يحدث قط؟