Leva-me já para o teu quarto. | Open Subtitles | خذني إلى غرفة النوم الخاصة بك الآن. |
Este vai ser o teu quarto. | Open Subtitles | هذه ستكون غرفة النوم الخاصة بك |
Precisamos é que venhas limpar o teu quarto, porque aquilo é só tralha. | Open Subtitles | كلُ ما نريد منك القيام به هو القدوم وتنظيف غرفة النوم الخاصة بك لأنها في حالة فوضى (أو غير مرتبة) |
A minha cliente, sua ex-empregada, foi acusada de roubar estas roupas do seu quarto. | Open Subtitles | موكلتي, خادمكتك السابقة لقد اتهمتك سرقة هذه البنود من الملابس من غرفة النوم الخاصة بك |
Foi ela quem decorou o seu quarto. | Open Subtitles | كانت واحدة الذين زينت غرفة النوم الخاصة بك. |
Sabias que, ontem à noite, alguém moveu os móveis do teu quarto? | Open Subtitles | مهلا، تامر. حتى في غرفة النوم الخاصة بك الليلة الماضية. |
Deste uma de Banksy na parede do teu quarto. | Open Subtitles | لقد قطعت بانكسي على جدار غرفة النوم الخاصة بك |
Então, está no seu quarto. | Open Subtitles | لذلك كنت في غرفة النوم الخاصة بك. |