"غرفة خلع الملابس" - Traduction Arabe en Portugais

• balneário
• balneários
• camarim
• um vestiário

SJ! SJ, não vás para o balneário das raparigas outra vez.
إس جيه ، إس جيه ، لا تذهب إلى غرفة خلع الملابس مرة اخرى

De acordo com a equipa, entraram no balneário por volta das 17h30, vestiram o equipamento e foram de imediato jogar.
الفريق يقول أنهم وصلوا إلى غرفة خلع الملابس في الساعة 5: 30 الليلة، وضع العتاد على، توجهت مباشرة إلى اللعب.

Você tinha acesso ao balneário e a lidocaína.
هل كان لديك الوصول إلى غرفة خلع الملابس والوصول إلى يدوكائين.

Ele tinha andado no mesmo clube e disse que as coisas que aprendeu nos balneários foram as coisas que fizeram dele o homem que ele é.
كان ملتحقا بنفس النادي و قال لي أن الأشياء التي تعلمها في غرفة خلع الملابس تلك جعلت منه الرجل الذي هو عليه اليوم

- Não partilho mais o camarim e estou cansada e farta de ser pisada e empurrada.
-إننى لن أتقاسم غرفة خلع الملابس لقد تعبت من الإصطدام بى و الدوس على إن أى واحدة من هؤلاء لا تعرف كيف ترقص

O que é mais simples do que um vestiário?
ما هو أكثر رسمية من غرفة خلع الملابس...

Processei a seringa que encontrei no lixo do balneário para impressões digitais.
أنا غاضبا حقنة وجدت في سلة المهملات غرفة خلع الملابس.

Como é que eu andei a processar o lixo de um balneário e tu isto?
لماذا أنا في نهاية المطاف معالجة القمامة غرفة خلع الملابس ولك هذا؟ لأنني تزوجت.

Recuperá-mo-la no lixo do balneário.
نحن استعادتها من القمامة غرفة خلع الملابس.

Não imaginas o balneário que tenho de partilhar no covil.
لن تصدق غرفة خلع الملابس التي أعطوها لي في المخبأ

balneário e arrecadação selados.
جينا: يتم اغلاق غرفة خلع الملابس والتخزين.

A tua liderança no terreno e no balneário é muito valorizada.
ـ قيادتك داخل غرفة خلع الملابس ـ أجل ـ أنت مُقدر بشكل كبير للغاية ـ أجل

Mas se todos no balneário te acharem um sacana...
ماذا لو كان يقول الجميع عنك في غرفة خلع الملابس أنك شخص أحمق ؟

Acho que sim. Finalmente vi o balneário das raparigas.
أعتقد ذلك ، رأيت أخيرا غرفة خلع الملابس للفتيات

Ou alguém que conhecia o historial médico dela pode ter-lhe feito uma emboscada no balneário.
يمكن لقد هاجم لها في غرفة خلع الملابس.

Porquê? Uma mulher chamada Kristin Melvoy morreu ontem no balneário.
امرأة تدعى كريستين Melvoy ماتت في غرفة خلع الملابس أمس.

Vamos aos balneários, onde tentaremos falar com os jogadores antes do jogo.
سنتجه ناحية غرفة خلع الملابس ، حيث سأقوم بعمل مقابلات مع اللاعبين قبل المباراة

Há um trabalho para miúdos, onde se trabalha nos balneários com os jogadores de Pyramid.
حسنا , هناك وظيفة للاطفال في غرفة خلع الملابس مَع لاعبي الهرمَ

Brood War para os balneários antes de irem para o campo para que pudessem conhecer aqueles que consideravam ser os seus heróis.
إلى غرفة خلع الملابس الخاصة بهم قبل خرجوا بحيث أنهم وصلوا لتلبية ما كان أبطالهم.

Aonde é o seu camarim?
اين غرفة خلع الملابس الخاصه به؟

E no camarim da Kandy?
ماذا عن في غرفة خلع الملابس كاندي؟

Há um vestiário.
هناك غرفة خلع الملابس.