Vai para o teu quarto agora. | Open Subtitles | اذهبي إلى غرفتك الآن, |
Esse é o teu quarto agora. | Open Subtitles | هذه هي غرفتك الآن. |
Vai para o teu quarto, agora! | Open Subtitles | اذهب إلى غرفتك الآن! |
Vai para o teu quarto agora! | Open Subtitles | اذهب الى غرفتك الآن . |
Menina Francis... É melhor voltar para o seu quarto. | Open Subtitles | انسه فرانسيس ، اعتقد انه تم طلاء غرفتك الآن ويمكنك العودة إليها |
Tomei a liberdade de pedir que os enviassem para cá. O Tom leva-o ao seu quarto. | Open Subtitles | سوف اريك غرفتك الآن |
É o teu quarto agora. | Open Subtitles | جاريد .. هذه غرفتك الآن . |
- Enfim, estou no seu quarto. | Open Subtitles | -على كل حال, أنا في غرفتك الآن |
Sr. Harris, volte já para o seu quarto. | Open Subtitles | ـ ( سيد هاريس ) ، إذهب إلى غرفتك الآن |