"غرفه الضيوف" - Traduction Arabe en Portugais

• quarto de hóspedes

Então, suponho que seja má altura para pedir para ele ficar no nosso quarto de hóspedes por umas noites?
أذآ, أعتقد أن هذا وقتٌ سيء لنرى أذا كان يستطيع أن يبقى في غرفه الضيوف لبضعه أيام؟

Se quiseres, o meu pai pode ligar à tua mãe, e oferecer-te oficialmente o quarto de hóspedes.
حسنا,أذا تريدين يمكن لأبي أن يكلم أمكِ ويعرض غرفه الضيوف رسميا لكِ هذا ليس عادلا

Você não vai para casa. Você vai dormir no quarto de hóspedes.
لن تذهب الى بيتك سوف تنام في غرفه الضيوف

Vou perguntar-lhe se o Caleb pode ficar no quarto de hóspedes.
أنا فقط سأسألها أذا كان يمكن لكايلب البقاء في غرفه الضيوف

E acho que os teus pais não vão oferecer-me o quarto de hóspedes.
ولا أعتقد أن والديكِ سيقدمان لي غرفه الضيوف

Podes ficar cá, por pouco tempo, no quarto de hóspedes.
يمكنك البقاء هنا لوقتٌ قصير, في غرفه الضيوف - شكرآ لكِ -

Por pouco tempo, no quarto de hóspedes.
لوقتٍ قصير في غرفه الضيوف

As coisas do Caleb já não estão no quarto de hóspedes.
أغراض "كايلب" أختفت من غرفه الضيوف

Preparei o quarto de hóspedes.
لقد جهزت غرفه الضيوف