"غرود" - Traduction Arabe en Portugais

• Grodd

Mesmo que tenha razão, como é que enganamos o Grodd a atravessá-la?
حسنًا، حتى ولو كنت محق كيف نجذب غرود لدخوله؟

- Grodd Lives -
"{\fnAndalus\fs28\b1\cH09ACFF\3cHFFFFFF}"الموسم الأول، الحلقة الحادية والعشرون "بعنوان: غرود يعيش"

Dr. Wells, esse sítio na sua Terra para onde enviámos o Grodd, o que é ao certo?
إذًا يا دكتور (ويلز) هذا المكان على أرضك الذي أرسلنا (غرود) له ما هو بالتحديد؟

Vamos fazer isso antes que o Grodd tente matar outro.
لنحقق هذا الأمر قبلما يحاول (غرود) قتل أحد آخر

Se me tornar no Grodd em algum momento, corta a energia imediatamente.
إذا بدأت بالصياح بصوت (غرود) بأي لحظة، افصلوا الطاقة في الحال

Que é mais do que posso dizer pelo Black Manta ou o Gorilla Grodd ou o Captain Cold.
وهو أكثر ما يمكنني قوله عن (بلاك مانتا) والغوريلا (غرود) و(كابتن كولد)

Quando a matéria negra acertou no Grodd, todas as drogas e soros que o Eiling injectou nele podem ter sido activadas.
عندما أصابت المادة المظلمة ( غرود)، فكل الأدوية والأمصال.. التي حقنها فيه (آيلينغ) ربما تم تفعيلها

De alguma maneira, o Grodd está a transmitir sinais neurológicos ao córtex primário do Eiling.
أظن بطريقة ما، (غرود) ينقل إشارات عصبية إلى النخاع الحركي الحركي الابتدائي لـ(آيلينغ)

Controle da mente, telepatia... Quem sabe do que o Grodd é capaz agora?
التحكم بالعقل، تواصل ذهني من قد يعرف قدرات (غرود) الآن؟

O Grodd e o Wells tiveram sempre um elo especial.
) لطالما كان بين (غرود) و(ويلز) رابطة قوية

Não ficava admirado se o Wells estiver a usar o Grodd para nos distrair.
لن أتفاجئ لو أن (ويلز) يستغل (غرود) لإلهائنا

As imagens que viste eram um tipo de ataque psíquico feito pelo Grodd.
الصور التي رأيتها كانت نوع (من الهجوم التخاطري من (غرود

Ele está a levar o Grodd para um túnel a 8,5km do Barry.
إنها يوجه غرود لنفق على بعد 5.3 ميل من (باري)

A tomografia cerebral está normal, o que significa que o Grodd já não o controla.
لقد عادت مؤشرات دماغك للطبيعي ما يعني أن (غرود) لم يعد يتحكم بك

Mesmo com muito medo, ter-te lá fez-me enfrentar o Grodd.
رغم أنني كنت خائفًا للغاية، فوجودك معي (هو الذي مكنني من مواجهة (غرود

Deixa-me tentar, Gorila Grodd.
دعني ألقي نظرة على ذلك، أيها الغوريلا (غرود).

Já percebi. És a versão leve do Gorilla Grodd. Gorila como ele, mas zero inteligência.
فهمت الأمر , أنت مثل الغوريلا (غرود) , الكل غوريلات , وبدون عقل

- Lembre-me de nunca lá ir. Ramon, porque haveria esse tal Grodd raptar a Dra. Snow?
(ريمون)، لماذا خطف (غرود) هذا الدكتورة (سنو)؟

O Grodd é um gorila enorme.
(غرود) غوريلا كبيرة لا يمكنه السير بمنتصف المدينة

Posso ligar para a polícia. Eles podem aceder à linha de denúncias, enviar os ficheiros dos ataques recentes do Grodd.
بوسعهم الدخول للخطوط الساخنة ويرسلون ملفات عن هحمات (غرود) الأخيرة